Modern Japanese Gardens centering in Tokyo

Centering in Japanese Discourse

In this paper we propose a computational treatment of the resolution of zero pronouns in Japanese discourse, using an adaptation of the centering algorithm. We are able to factor language-specific dependencies into one parameter of the centering algorithm. Previous analyses have stipulated that a zero pronoun and its cospecifier must share a grammatical function property such as Subject or NonS...

Vowel Devoicing in Tokyo Japanese

This paper proposes a phonological analysis for vowel devoicing in Tokyo Japanese using the framework of Optimality Theory (Prince and Smolensky, 1993). Generally speaking, in Japanese the high vowels /i, u/ are devoiced when they occur between two voiceless consonants. However, there are some contexts where such a simple generalization does not hold, e.g., so called “word-final devoicing” and ...

Shaping Tokyo: Land Development and Planning Practice in the Early Modern Japanese Metropolis

Japanese Discourse and the Process of Centering

This paper has three aims: (1) to generalize a computational account of the discourse process called CENTERING, (2) to apply this account to discourse processing in Japanese so that it can be used in computational systems for machine translation or language understanding, and (3) to provide some insights on the effect of syntactic factors in Japanese on discourse interpretation. We argue that w...

Zero Pronoun Resolution in Japanese Discourse Based on Centering Theory

Recently therc have been a nmnber of